Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

bailarìn virtuoso

  • 1 лихой

    лихо́й I
    (удалой) разг. brava, arda, kuraĝa.
    --------
    лихо́й II
    (злой) уст. malbona, malbonintenca, malica;
    ♦ лиха́ беда́ нача́ло ĉiu komenco estas malfacila.
    * * *
    I прил.
    1) уст., прост. ( злой) malo, ruin
    2) ( тяжёлый) difícil

    лиха́я годи́на — tiempo difícil

    ••

    лиха́ беда́ нача́ло (нача́ть) погов. — el comer y el rascar todo es (no quieren más que) empezar; vale sólo comenzar

    II прил. разг.
    1) ( смелый) valiente, intrépido, osado

    лихо́й ма́лый — muchacho audaz

    2) ( резвый - о лошади) veloz, rápido
    3) (задорный, залихватский) gallardo, bizarro

    лиха́я пе́сня — canción gallarda

    4) (ловкий, умелый) bueno, virtuoso

    лихо́й танцо́р — bailarín virtuoso

    лихо́й рабо́тник — buen trabajador

    * * *
    I прил.
    1) уст., прост. ( злой) malo, ruin
    2) ( тяжёлый) difícil

    лиха́я годи́на — tiempo difícil

    ••

    лиха́ беда́ нача́ло (нача́ть) погов. — el comer y el rascar todo es (no quieren más que) empezar; vale sólo comenzar

    II прил. разг.
    1) ( смелый) valiente, intrépido, osado

    лихо́й ма́лый — muchacho audaz

    2) ( резвый - о лошади) veloz, rápido
    3) (задорный, залихватский) gallardo, bizarro

    лиха́я пе́сня — canción gallarda

    4) (ловкий, умелый) bueno, virtuoso

    лихо́й танцо́р — bailarín virtuoso

    лихо́й рабо́тник — buen trabajador

    * * *
    adj
    1) gener. (çëîì) malo, (á࿸ëúì) difìcil, ruin
    2) colloq. (задорный, залихватский) gallardo, (ловкий, умелый) bueno, (ðåçâúì - î ëîøàäè) veloz, (ñìåëúì) valiente, bizarro, intrépido, osado, rápido, virtuoso

    Diccionario universal ruso-español > лихой

  • 2 лихой танцор

    Diccionario universal ruso-español > лихой танцор

См. также в других словарях:

  • Fred Astaire — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… …   Wikipedia Español

  • Jazz — Para otros términos similares, véase Jazz (desambiguación). Jazz Orígenes musicales Blues, música africana, música clásica, minstrel Orígenes culturales Mediados del Siglo XIX en Estado …   Wikipedia Español

  • Personajes de origen gitano — Anexo:Personajes de origen gitano Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Personajes de origen gitano 2 Pueblo romaní 2.1 Políticos y activistas 2.2 …   Wikipedia Español

  • Ravi Shankar (músico) — Saltar a navegación, búsqueda Ravi Shankar Información personal Nacimiento 7 …   Wikipedia Español

  • Ópera francesa — La Comédie Française durante el siglo XVIII. La ópera francesa es el arte de la ópera cantada en francés y que se desarrolla en Francia. Francia tiene una de las tradiciones operísticas más importantes de Europa, con obras de compositores… …   Wikipedia Español

  • Personajes de Barranquilla — Anexo:Personajes de Barranquilla Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Barranquilla Contenido 1 Artistas 1.1 Músicos 1.2 Pintores …   Wikipedia Español

  • José de Udaeta — (1919, Barcelona, España 2009, Barcelona) fue un bailarín, tocador de castañuelas y corégrafo español. Sus primeras apariciones en ballet clásico y moderno las hace bajo seudónimo, siendo ésta la fuente de su desarrollo como bailarín, coreógrafo …   Wikipedia Español

  • David Starobin — (born September 27, 1951 in New York City) is an American classical guitarist, record producer, and film director. He is married to Rebecca Askew Starobin (married 1975), and is the father of Robert Joseph Starobin III (b. 1979), and Allegra Rose …   Wikipedia

  • Pierre Beauchamp — Saltar a navegación, búsqueda Pierre Beauchamp (también Beauchamps, a veces erróneamente llamado Charles Louis Beauchamp) (París, 30 de octubre de 1631 París, febrero de 1705), fue un coreógrafo y bailarín francés, probablemente el inventor de la …   Wikipedia Español

  • Red Norvo — Saltar a navegación, búsqueda Kenneth Norville (Beardstown, 31 de marzo de 1908 Santa Mónica, 6 de abril de 1999), Red Norvo, vibrafonista, xilofonista y director estadounidense de jazz. Conocido como Mr. Swing (junto con su mujer Mildred Bailey …   Wikipedia Español

  • Vladímir Vasíliev — Владимир Васильев (nacido en Moscú en 1940) es un bailarín de ballet ruso. Técnico y virtuoso de la danza clásica (El lago de los cisnes; Espartaco; Iván el Terrible), estrenó también la versión de Petrushka de Maurice Béjart (1977) y destacó… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»